# Spanish (es) translations for Edu-Space Admin
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edu-Space Admin 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Admin <admin@edu-space.com>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pybabel\n"

#: app/templates/base.html:6
msgid "Edu-Space Admin"
msgstr "Admin Edu-Space"

#: app/templates/dashboard.html:3
msgid "Dashboard - Edu-Space Admin"
msgstr "Panel - Admin Edu-Space"

#: app/templates/dashboard.html:12
msgid "Dashboard"
msgstr "Panel"

#: app/templates/dashboard.html:13
msgid "Overview"
msgstr "Resumen"

#: app/templates/dashboard.html:25
msgid "Total Classrooms"
msgstr "Total de Aulas"

#: app/templates/dashboard.html:41
msgid "Total Subjects"
msgstr "Total de Materias"

#: app/templates/dashboard.html:57
msgid "Today's Reservations"
msgstr "Reservas de Hoy"

#: app/templates/dashboard.html:73
msgid "This Week"
msgstr "Esta Semana"

#: app/templates/dashboard.html:91
msgid "Monthly Reservations"
msgstr "Reservas Mensuales"

#: app/templates/dashboard.html:105
msgid "Quick Actions"
msgstr "Acciones Rápidas"

#: app/templates/dashboard.html:111
msgid "Add Classroom"
msgstr "Agregar Aula"

#: app/templates/dashboard.html:114
msgid "New Reservation"
msgstr "Nueva Reserva"

#: app/templates/dashboard.html:117
msgid "Today's Schedule"
msgstr "Horario de Hoy"

#: app/templates/dashboard.html:120
msgid "View Calendar"
msgstr "Ver Calendario"

#: app/templates/dashboard.html:135
msgid "Upcoming Reservations (Next 7 Days)"
msgstr "Próximas Reservas (Próximos 7 Días)"

#: app/templates/dashboard.html:138
msgid "View All"
msgstr "Ver Todas"

#: app/templates/dashboard.html:148
#: app/templates/dashboard.html:149
#: app/templates/dashboard.html:150
#: app/templates/dashboard.html:151
#: app/templates/dashboard.html:152
#: app/templates/dashboard.html:153
msgid "Date & Time"
msgstr "Fecha y Hora"

#: app/templates/dashboard.html:149
msgid "Classroom"
msgstr "Aula"

#: app/templates/dashboard.html:150
msgid "Subject"
msgstr "Materia"

#: app/templates/dashboard.html:151
msgid "Teacher"
msgstr "Profesor"

#: app/templates/dashboard.html:152
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: app/templates/dashboard.html:153
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"

#: app/templates/dashboard.html:171
msgid "View"
msgstr "Ver"

#: app/templates/dashboard.html:182
msgid "No upcoming reservations in the next 7 days"
msgstr "No hay próximas reservas en los próximos 7 días"