Add Ubuntu configuration backup and restore scripts

README.md

@@ -97,6 +97,60 @@ openclaw doctor
 openclaw gateway status
 ```
 
+## Respaldo y recuperación
+
+Para guardar la configuración del servidor antes de realizar cambios, ejecuta
+el script como `root`:
+
+```bash
+chmod +x backup_ubuntu_config.sh restore_ubuntu_config.sh
+sudo ./backup_ubuntu_config.sh
+```
+
+El respaldo se guarda por defecto en `/var/backups` e incluye inventario de
+hardware, paquetes, servicios, red, UFW, systemd, NVIDIA, Ollama, LiteLLM,
+OpenClaw y configuraciones de usuario. No incluye modelos Ollama, el entorno
+virtual de LiteLLM, bases de datos ni logs completos.
+
+Las claves SSH, certificados privados y credenciales de OpenClaw quedan fuera
+por defecto. Para incluirlos explícitamente, protege el archivo resultante:
+
+```bash
+sudo ./backup_ubuntu_config.sh --include-secrets
+sudo chmod 600 /var/backups/ubuntu-config-*.tar.gz
+```
+
+En una instalación Ubuntu nueva, instala primero el sistema base y crea los
+usuarios necesarios. Después copia el archivo de respaldo y usa el restaurador
+en modo vista previa:
+
+```bash
+sudo ./restore_ubuntu_config.sh /ruta/al/respaldo.tar.gz
+```
+
+Para aplicar la configuración:
+
+```bash
+sudo ./restore_ubuntu_config.sh /ruta/al/respaldo.tar.gz --yes
+```
+
+Puedes reinstalar los paquetes APT y arrancar los servicios habilitados de la
+máquina original de forma explícita:
+
+```bash
+sudo ./restore_ubuntu_config.sh /ruta/al/respaldo.tar.gz \
+  --yes --install-packages --start-services
+```
+
+Revisa siempre los servicios y el firewall después de restaurar:
+
+```bash
+systemctl --failed
+systemctl status ollama litellm
+sudo ufw status verbose
+nvidia-smi
+```
+
 ## Tool calling y rutas de Windows
 
 Cuando un modelo envía rutas de Windows dentro de argumentos JSON, las barras